We've introduced a public message board. It is currently deployed on HC-Prison and HC-Creative. Other servers will also have their own PMB soon.
On the PMB, you can Sneak(shift)-Right-Click to edit the sign on the PMB. The edited sign will be protected from being overwritten for at least 30 min. Also, once you write a message, you cannot write another for 3 min.